IMO that is the best sollution for now. The Main|Kopete structure is strange to use and the Main part is just there because of limitations (if I undestood it right).
The board having so much Kopete related entries is just the way things are in the kde world right now. As some said, it will eventually slow down to the usall sporadic problems (that somethimes go to admin & installation) ... or not
.