i do know some limitations have been fixed in fish for KDE 3.5.6, like the 2 gb limit for filetransfer. you might want to wait for the release announcement, try to find the commit, find out WHO fixed it, contact him/her and ask about this. that person might very well know about it
don't forget to report back, and probably add the info to some wiki or knowledge base if it helps :d