How do you define "strange"
It looks almost like in Phoenix.
Konqueror uses the full width left of the menu to display the text, while Phoenix doesn't.
And the menu begins underneath the horizontal rule, while in Phoenix it start almost at top edge.
Phoenix 0.5, Konqueror3.1.1
Cheers,
_