If the first instance of konqueror is still running, you should be able to paste the file.
But when you close that instance before pasting it, pasting is no longer available.
(btw, on my kde, you can still use paste, but Konqueror tries to past the clip board contents (text in klipper) into a new file, in stead of the earlier copied file....)
Rinse