It sound like chooser cannot find your kde installation.
Can you open a terminal window and run chooser
/etc/X11/chooser.sh)
This will show what is available as window managers.
Check your path point to your kde/bin directory. (cat $PATH)
Depending on your distro you could use the config tools to set it up.
(Yast for Suse etc.)