kmail uses the maildir format.
perhaps you can look for another mail client that supports importing that kind of format.
be aware that saving maildir folders to a cd of fat partition may corrupt the filenames in those folders, because kmail sometimes uses characters in filenames that aren't allowed on cd's or fat partitions.