Which application do you use do view the images in?
The described behaviour usually indicates that the application is either not capable of handling KIO URIs or not telling KDE so.
Of course in your case this shouldn't be a problem because the URI is actually another name for a local path, so there seems to be a bug in the code for detecting that
Cheers,
_