If you are working on a project in Quanta Plus you also need to change the "Default encoding" under Project->Project Properties. Only changing under Settings->Configure Editor->Open/Save and under Settings->Configure Quanta->Environment is in this case not enough.
