I think that the easyest way to achieve your target is to create a link to the directory on your desktop. Therefore, you simply drag and drop it from konqueror, then choose "create a lonk".
Afterwards, you just drag and drop that link on the taskbar. A prompt will appear that let you choose the kind of button you wish to create, choose rapid access button - that's it.